27 de abril de 2010

ATM's in Brasile faranno il 5º Incontro Nazionale


In corso la preparazione dello 5º Incontro delle Associazioni Trevisani nel Mondo in Brasile che sarà realizzata il 23/24 maggio prossimo, a Morro da Fumaça, stato di Santa Catarina, per occasione delle commorazioni per lo centenario del comune. L´organizzazione dei circoli veneti sta a carico di Elio e Leila Zanette dell´ATM Porto Alegre.

Fonte: ATM Erechim


9 de abril de 2010

Apresentação de Teatro Vêneto marcou passagem na Capital da Amizade ATM Erechim presente







A Associação Trevisani nel Mondo Erechim participou ativamente do recebimento da delegação vêneta em nossa cidade e da organização do espetáculo teatral Il Gobbo di Rialto que encantou o grande público que lotou as dependências do Centro Cultural 25 de Julho, na noite de 03 de Abril passada. A nossa entidade estava representada pelo seu presidente e vários membros da diretoria além de muitos componentes do departamento jovem da entidade. Esta apresentação em Erechim marcou o início do calendário de eventos comemorativos do COMVERS pela passagem dos 135 Anos da Imigração Italiana no RS. A vinda do grupo foi uma iniciativa do Comitato Veneto do RS em parceria com a Accademia Veneta dello Spettacolo. Presente também o Sr. Marcello Mezzasalma, sindaco de Fontaniva, província de Padova. Na região a organização estava a cargo da Federação Vêneta La Piave FAINORS.

Fonte: ATM Erechim / La Piave FAINORS Federação Vêneta
Fotos: Pasinato di Resana / ATM Erechim / Grupo Fotográfico Cultural de Erechim