23 de outubro de 2011

ATM Erechim participou dos eventos em Pederobba

























































A ATM Erechim participou ativamente dos eventos festivos na cidade de Pederobba, província de Treviso, por ocasião da reconfirmação do gemellaggio com Jacutinga e inauguração do monumento aos emigrantes. A nossa entidade que estava representada pelo seu presidente Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta, pelo vice-presidente Idarci Pavan, ambos acompanhados das esposas, participou dos dois desfiles cívicos no sábado e domingo (8 e 9 de outubro). O estandarte da ATM Erechim participou junto com outros 50 de Associações Trevisani nel Mondo convidadas especialmente para a ocasião. Após a missa solene com presença de todos os gonfaloni foi realizado um desfile cívico, precedido pela Banda Musical de Pederobba ao completo. Inúmeras autoridades locais, da província de Treviso e Regione del Veneto se fizeram presente a "sfilatta" juntamente com escolas, representações da França e Alemanha (Hettange Grande e Sinzig) que tem gemellaggio com Pederobba. Foi um magnífico exemplo de organização da parte do comitato de gemellaggio de Pederobba, ATM sezione Pederobba, Mostra Mercato dei Marroni del Monfenera e do Pro-loco que conseguiram literalmente trazer uma multidão para assistir as diversas cerimônias.

Fonte: Federação Vêneta La Piave FAINORS / ATM Erechim
Fotos: Leopoldo Marcolongo / San Giorgio in Bosco (PD)


2 de outubro de 2011

ATM Erechim presente na festa do 17º Aniversário da Federação Vêneta La Piave FAINORS



























Na noite de 30 de Setembro a Associação Trevisani nel Mondo de Erechim esteve presente com vários membros da sua diretoria e associados na festa em homenagem ao 17º Aniversário de fundação das Federação Vêneta La Piave FAINORS. O evento foi realizado na Cantina Trentin, localizada no interior de Severiano de Almeida. Na ocasião a proprietária fazia também a inauguração da fábrica de biscoitos "Bucon Divino". O presidente Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta no seu pronunciamento agradeceu à todas entidades pela coesa participação na federação e a maciça presença de associações e círculos que vieram prestigiar a festividade. Presente também o Vice-Presidente Idarci Pavan, também cônsul honorário da Itália.

Fonte: Associação Trevisani nel Mondo de Erechim
Fotos: Pazinato di Resana / Grupo Fotográfico Cultural de Erechim e ATM Erechim